কেপ টাউন: সেঞ্চুরিয়ন টেস্টে বড় ব্যবধানে জেতার পর, জোহানেসবার্গে প্রোটিয়াদের কাছে হেরেছে ভারত (India)। টিম ইন্ডিয়ার এ বারের প্রোটিয়া সফরে, রাবাডাদের দেশে টেস্ট সিরিজ জেতার এটাই শেষ সুযোগ। আজ থেকে শুরু হল ভারত-দক্ষিণ আফ্রিকার (India vs South Africa) তিন ম্যাচের টেস্ট (Test) সিরিজের তৃতীয় টেস্ট ম্যাচ। টসে জিতে শুরুতে ব্যাটিং করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন ভারত অধিনায়ক বিরাট কোহলি। লাঞ্চ বিরতিতে ভারতের স্কোর ছিল ৭৫/২। প্রথম সেশনে দুই ওপেনারের গুরুত্বপূর্ণ উইকেট হারিয়ে ফেলিলছে ভারত। চা বিরতিতে ভারতের স্কোর ৪ উইকেটে ১৪১। তৃতীয় সেশনের পুরোটা খেলতে পারল না টিম ইন্ডিয়া। প্রথম ইনিংসে ২২৩ রানে গুটিয়ে গেল ভারত। টিম ইন্ডিয়ার হয়ে সর্বোচ্চ রান করেছেন ভারত অধিনায়ক বিরাট কোহলি ৭৯। ভিকে সেঞ্চুরি পেলেন না ঠিকই, কিন্তু ৭৯ রানের ইনিংসটা দলের জন্য বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ। আজ ৫ প্রোটিয়া বোলারই উইকেট পেয়েছেন। ৫০তম টেস্ট ম্যাচ খেলতে নামা কাগিসো রাবাডা পেয়েছেন ৪টি উইকেট। ৩টি উইকেট পেয়েছন মার্কো জেনসেন। ১টি করে উইকেট পেয়েছেন কেশব মহারাজ, লুনগি এনগিডি এবং ডুয়ান অলিভিয়ের।
প্রথম দিনের শেষে প্রোটিয়াদের স্কোর ১ উইকেটে ১৭। ক্রিজে এইডেন মার্করাম (৮*) ও কেশব মহারাজ (৬*)। তৃতীয় সেশনে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম ইনিংস শুরু হতেই একটি উইকেট পেয়েছেন ভারতীয় তারকা পেসার জশপ্রীত বুমরা। প্রোটিয়া অধিনায়ক ডিন এলগারকে তিনি ফেরান ৩ রানের মাথায়।
পরিসংখ্যানগত দিক থেকে কেপ টাউনে প্রোটিয়াদের বিরুদ্ধে ভারতের রেকর্ড খুব একটা ভালো নয়। এর আগে কেপ টাউনে ৫ বার মুখোমুখি হয়েছে দুই দল। তার মধ্যে তিনবার হেরেছে ভারত এবং ২ বার ম্যাচ ড্র হয়েছে। তবে, এ বার হার বা ড্র নয়, জয় চায় কোহলির ভারত।
প্রথম দিনের শেষে প্রোটিয়াদের স্কোর ১ উইকেটে ১৭। ক্রিজে এইডেন মার্করাম (৮*) ও কেশব মহারাজ (৬*)। তৃতীয় সেশনে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম ইনিংস শুরু হতেই একটি উইকেট পেয়েছেন ভারতীয় তারকা পেসার জশপ্রীত বুমরা। প্রোটিয়া অধিনায়ক ডিন এলগারকে তিনি ফেরান ৩ রানের মাথায়।
That will be STUMPS on Day 1 of the 3rd Test.
South Africa 17/1, trail #TeamIndia (223) by 206 runs.
Scorecard – https://t.co/9V5z8QBOjM #SAvIND pic.twitter.com/PZx8Lil2gM
— BCCI (@BCCI) January 11, 2022
ওপেনিংয়ে নামলেন ডিন এলগার ও এইডেন মার্করাম।
প্রথম ইনিংসে ২২৩ রানে গুটিয়ে গেল ভারত। টিম ইন্ডিয়ার হয়ে সর্বোচ্চ রান করেছেন ভারত অধিনায়ক বিরাট কোহলি ৭৯। ভিকে সেঞ্চুরি পেলেন না ঠিকই, কিন্তু ৭৯ রানের ইনিংসটা দলের জন্য বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ। আজ ৫ প্রোটিয়া বোলারই উইকেট পেয়েছেন। ৫০তম টেস্ট ম্যাচ খেলতে নামা কাগিসো রাবাডা পেয়েছেন ৪টি উইকেট। ৩টি উইকেট পেয়েছন মার্কো জেনসেন। ১টি করে উইকেট পেয়েছেন কেশব মহারাজ, লুনগি এনগিডি এবং ডুয়ান অলিভিয়ের।
Innings Break!#TeamIndia all out for 223.
Scorecard – https://t.co/yUd0D0YyB7 #SAvIND pic.twitter.com/e4prGUAmwA
— BCCI (@BCCI) January 11, 2022
ভারতের প্রথম ইনিংস শেষের পথে। প্রোটিয়াদের আর চাই এক উইকেট
কাগিসে রাবাডার বলে আউট হলেন ভারত অধিনায়ক বিরাট কোহলি। ৭৯ রান করে মাঠ ছাড়লেন ভিকে।
Virat Kohli is caught behind ?
The wait for his first century since November 2019 goes on – Rabada snares the big wicket, and the India captain walks back for 79.
India 211/9.
Watch #SAvIND live on https://t.co/CPDKNxoJ9v (in select regions)#WTC23 | https://t.co/Wbb1FE1P6t pic.twitter.com/w1QE3fvOVq
— ICC (@ICC) January 11, 2022
কাগিসো রাবাডা ফেরালেন জশপ্রীত বুমরাকে। অষ্টম উইকেট হারাল ভারত।
Bumrah is snared by Rabada!
India are 210/8, with Kohli unbeaten on 78. Can he get to the century? ?
Watch #SAvIND live on https://t.co/CPDKNxoJ9v (in select regions)#WTC23 | https://t.co/Wbb1FE1P6t pic.twitter.com/JfjUvH4uc6
— ICC (@ICC) January 11, 2022
শার্দূল ঠাকুরের উইকেট হারাল ভারত। ১২ রান করে সাজঘরে ফিরলেন শার্দূল।
৬৬.৬ ওভারে ভারতের দলগত দু’শো রান পূর্ণ।
ক্রিজে কোহলি-শার্দূল।
কোহলি ব্যাট করছেন ৬৮ রানে। শার্দূল রয়েছেন ০ তে।
মাত্র ২ রান করে সাজঘরে ফিরলেন রবিচন্দ্রন অশ্বিন। ছ’নম্বর উইকেট হারাল ভারত
Jansen has his third of the day! ?
Ashwin is caught behind for 2, and India are six down.
Watch #SAvIND live on https://t.co/CPDKNx77KV (in select regions)#WTC23 | https://t.co/Wbb1FEjpY1 https://t.co/Kh8aopFUVv
— ICC (@ICC) January 11, 2022
মার্কো জেনসেনের বলে আউট হলেন ঋষভ পন্থ। ২৭ রানে সাজঘরে ফিরলেন পন্থ। পঞ্চম উইকেট হারাল ভারত।
India are five down! ✋
Rishabh Pant is undone by Jansen – he walks off for 27.
India 167/5.Watch #SAvIND live on https://t.co/CPDKNx77KV (in select regions)#WTC23 | https://t.co/Wbb1FEjpY1 pic.twitter.com/n0tIQBvTaP
— ICC (@ICC) January 11, 2022
কেপ টাউনে তৃতীয় টেস্টের প্রথম দিন হাফসেঞ্চুরি পূর্ণ করলেন বিরাট কোহলি। কেরিয়ারের ২৮তম হাফসেঞ্চুরি পেলেন ভিকে
FIFTY!
A well made half-century for Captain @imVkohli ??
This is his 28th in Test cricket.
Live – https://t.co/rr2tvBaCml #SAvIND pic.twitter.com/5NuhjXWndF
— BCCI (@BCCI) January 11, 2022
চা বিরতির পর তৃতীয় সেশনের খেলা শুরু।
চা বিরতিতে ভারতের স্কোর ৪ উইকেটে ১৪১। প্রথম সেশনে ২টি উইকেট হারানোর পর দ্বিতীয় সেশনে আরও দুটি উইকেট হারিয়ে ফেলেছে ভারত। ক্রিজে কোহলি (৪০*) ও পন্থ (১২*)।
Tea in Cape Town ☕
An enthralling session, with South Africa making further inroads even as Virat Kohli stood firm.
India 141/4 at the break.
Watch #SAvIND live on https://t.co/CPDKNx77KV (in select regions)#WTC23 | https://t.co/Wbb1FEjpY1 pic.twitter.com/ntfK4YMlzR
— ICC (@ICC) January 11, 2022
৫০ ওভারের খেলা শেষ। দ্বিতীয় সেশনে এখনও পর্যন্ত ২টো উইকেট হারিয়ে ফেলেছে ভারত।
ক্রিজে বিরাট কোহলি ও ঋষভ পন্থ। ৪৫ ওভারে ভারতের স্কোর ৪ উইকেটে ১২৪।
কাগিসো রাবাডা ফেরালেন অজিঙ্ক রাহানেকে। মাত্র ৯ রান করে সাজঘরে ফিরলেন রাহানে।
Rahane falls for 9!
Rabada with the nagging line induces the edge, and India are now 116/4.
Rishabh Pant walks in ?
Watch #SAvIND live on https://t.co/CPDKNx77KV (in select regions)#WTC23 | https://t.co/Wbb1FEjpY1 pic.twitter.com/9a8V1npFzi
— ICC (@ICC) January 11, 2022
৩৮.১ ওভারে ভারতের দলগত শতরান পূর্ণ হল
মার্কো জেনসেন ফেরালেন চেতেশ্বর পূজারাকে। ৪৩ রানের মাথায় সাজঘরে ফিরলেন পূজারা। তৃতীয় উইকেট হারাল ভারত।
Jansen does it! ?
Teases Pujara outside off, and induces the edge.
India are 95/3.
Watch #SAvIND live on https://t.co/CPDKNx77KV (in select regions)#WTC23 | https://t.co/Wbb1FEjpY1 pic.twitter.com/PxrfI2gFkU
— ICC (@ICC) January 11, 2022
রাহুল-মায়াঙ্কের উইকেট হারানোর পর ভারতে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছেন কোহলি-পূজারা।
That's a fine 50-run partnership between @cheteshwar1 & @imVkohli ??
Live – https://t.co/rr2tvBaCml #SAvIND pic.twitter.com/ZGWcnYrtl2
— BCCI (@BCCI) January 11, 2022
দ্বিতীয় সেশনের খেলা শুরু হয়েছে। ৩০ ওভারে ভারতের স্কোর ২ উইকেটে ৮০
লাঞ্চ বিরতির পর ক্রিজে ফিরলেন কোহলি-পূজারা। দ্বিতীয় সেশনের খেলা শুরু হল।
লাঞ্চ বিরতিতে ভারতের স্কোর ৭৫/২। ক্রিজে কোহলি-পূজারা। প্রথম সেশনে দুই ওপেনারের গুরুত্বপূর্ণ উইকেট হারিয়ে ফেলেছে ভারত। কোহলি রয়েছেন ১৫* রানে, পূজারা রয়েছেন ২৬* রানে।
That will be Lunch on Day 1 of the 3rd Test.@cheteshwar1 and @imVkohli steady ship for India after the loss of two early wickets.
Scorecard – https://t.co/rr2tvBaCml #SAvIND pic.twitter.com/Abjz5LyzmY
— BCCI (@BCCI) January 11, 2022
এগিয়ে চলেছে তৃতীয় টেস্টের প্রথম দিনের প্রথম সেশনের খেলা। ২ উইকেট হারিয়ে ২৫ ওভারের ৬৬ রান তুলেছে ভারত।
২১. ২ ওভারে দলগত ৫০ রান পূর্ণ হল ভারতের।
India cross 50.
Pujara and Kohli have steadied the ship after the quick dismissals of the openers.
Watch #SAvIND live on https://t.co/CPDKNx77KV (in select regions)#WTC23 | https://t.co/Wbb1FEjpY1 pic.twitter.com/cmO9JcI8Fg
— ICC (@ICC) January 11, 2022
ক্রিজে কোহলি-পূজারা। ২০ ওভারে ২ উইকেট হারিয়ে টিম ইন্ডিয়া স্কোর বোর্ডে তুলেছে ৪৯ রান
১৫ ওভারের খেলা শেষ। এর মধ্যে দুই ওপেনারের উইকেট হারিয়ে ফেলেছে ভারত। ১৫ ওভারে টিম ইন্ডিয়ার স্কোর ২ উইকেটে ৪১
কেএল রাহুলের পর মায়াঙ্ক আগরওয়ালের উইকেট হারাল ভারত। ১৫ রান করে সাজঘরে ফিরলেন মায়াঙ্ক
One brings two! ?
Now Kagiso Rabada gets Mayank Agarwal caught at slips for 15.
India are 33/2.
Watch #SAvIND live on https://t.co/CPDKNx77KV (in select regions) ?#WTC23 | https://t.co/Wbb1FEjpY1 https://t.co/TCPA2jbRP0
— ICC (@ICC) January 11, 2022
ডুয়ান অলিভিয়ের ফেরালেন কেএল রাহুলকে। প্রথম উইকেট হারাল ভারত। ১২ রান করে মাঠ ছাড়লেন রাহুল
Breakthrough! ?
It's the huge wicket of KL Rahul, who nicks one behind off Duanne Olivier.
India are 31/1!
Watch #SAvIND live on https://t.co/CPDKNx77KV (in select regions) ?#WTC23 | https://t.co/Wbb1FEjpY1 pic.twitter.com/3fIacKME9G
— ICC (@ICC) January 11, 2022
ভালো শুরু ভারতের ওপেনিং জুটির। ১০ ওভারে কোনও উইকেট না হারিয়ে ৩১ রান তুলেছেন রাহুল-মায়াঙ্ক।
প্রথম ৫ ওভারের খেলা শেষ। ৫ ওভারে কোনও উইকেট না হারিয়ে ওপেনিং জুটি তুলেছে ১৫ রান
ওপেনিংয়ে নামলেন কেএল রাহুল ও মায়াঙ্ক আগরওয়াল। কেপ টাউনে শুরু হল সিরিজের শেষ টেস্ট।
এক নজরে দেখুন ভারতের প্রথম একাদশ: বিরাট কোহলি (অধিনায়ক), কেএল রাহুল (সহঅধিনায়ক), মায়াঙ্ক আগরওয়াল, চেতেশ্বর পূজারা, অজিঙ্ক রাহানে, ঋষভ পন্থ (উইকেটকিপার), শার্দূল ঠাকুর, রবিচন্দ্রন অশ্বিন, মহম্মদ সামি, জশপ্রীত বুমরা, উমেশ যাদব।
A look at #TeamIndia's Playing XI for the third Test ?
Follow the game here – https://t.co/rr2tvBaCml #SAvIND pic.twitter.com/7Z8Ms8a82w
— BCCI (@BCCI) January 11, 2022
এক নজরে দেখুন প্রোটিয়াদের প্রথম একাদশ: ডিন এলগার (অধিনায়ক), এইডেন মার্করাম, কেগান পিটারসেন, রাসি ভ্যান দার দুসেন, তেম্বা বাভুমা, কাইল ভেরেইন (উইকেটকিপার), মার্কো জেনসেন, কেশব মহারাজ, ডুয়ান অলিভিয়ের, কাগিসো রাবাডা এবং লুনগি এনগিডি।
? TEAM ANNOUNCEMENT
No changes made to the line-up as Kagiso Rabada earns his 50th Test cap for the #Proteas?
? Catch the action live on SuperSport Grandstand and SABC 3
? Ball by Ball: https://t.co/LeAMM1NVtM#SAvIND #FreedomTestSeries #BetwayTestSeries #BePartOfIt pic.twitter.com/4qX8IDlC76— Cricket South Africa (@OfficialCSA) January 11, 2022
টসে জিতল ভারত। টসে জিতে কেপ টাউনে ব্যাটিংয়ের সিদ্ধান্ত নিলেন ভারত অধিনায়ক বিরাট কোহলি।
? Toss Update from Cape Town ?
Virat Kohli has won the toss & #TeamIndia have elected to bat against South Africa in the third #SAvIND Test.
Follow the match ▶️ https://t.co/rr2tvBaCml pic.twitter.com/d4pwOM8OyF
— BCCI (@BCCI) January 11, 2022
তৃতীয় দিনের ম্যাচ শুরু হওয়ার আগে আলোচনায় ভারতীয় দল।
Hello & welcome from Cape Town for the third & final #SAvIND Test! ?#TeamIndia pic.twitter.com/kIxbbIpCy1
— BCCI (@BCCI) January 11, 2022
২০১৯ সালে শেষ সেঞ্চুরি এসেছিল বিরাটের ব্যাট থেকে। প্রোটিয়াদের বিরুদ্ধে সিরিজের শেষ টেস্টে ভিকের ব্যাটে কি সেঞ্চুরির দেখা মিলবে?
.@imVkohli's 2⃣5⃣4⃣* is the 2nd highest Test score by an ?? vs ??!
Predict his final score ? in the 3rd #FreedomSeries #SAvIND Test. ?#BelieveInBlue | #FirstKaThirst | Today, Broadcast starts: 1:30 PM; Match starts: 2 PM | Star Sports 1/1HD/1Hindi/1HindiHD/Disney+Hotstar pic.twitter.com/P3nkeYMXOX
— Star Sports (@StarSportsIndia) January 11, 2022
আর এক ঘণ্টা পর শুরু হতে চলেছে ভারত-দক্ষিণ আফ্রিকা তৃতীয় টেস্ট ম্যাচ।
All set for the series decider ?
The LIVE action to begin in a few hours ⏳#TeamIndia | #SAvIND pic.twitter.com/EFIoTgBm31
— BCCI (@BCCI) January 11, 2022